
Home > 製造業様向けプロモーションパック
![]()
「世界の工場」からGDP世界第2位の「巨大市場」へと発展した中国。
製造業の皆様の、日系企業をはじめ、中国本土・香港・台湾におけるローカル企業へのプロモーションを、製造業のプロモーションにおける豊富な実績、業界用語に対応した翻訳、そして業界に特化した媒体選定でサポートいたします。
![]()
ミルゲートでは、設立以来日本国内および中国に進出した日系製造業のプロモーションを数多く手掛けてきました。
それらの実績と国内での広告プロモーションの経験を融合させ、貴社の強みを最大限に訴求し、かつクオリティーの高いプロモー
ションをご提案いたします。
![]()
中国国内専門スタッフとミルゲートのネイティブスタッフとの協業体制により、専門用語への対応はもちろんのこと、
読み手に理解されやすく訴求ポイントをおさえた高品質な翻訳をご提供します。
![]()
百度(中国本土)、Google(香港、台湾)、Yahoo!(香港、台湾)などのリスティング広告はもちろんのこと、特に中国本土においては
製造業に特化したビジネスマッチングコミュニティ「NCネットワークチャイナ」の各種広告を取り扱っており、効率的な媒体のご提案が可能です。
![]()
Webサイト
全体ページビュー:約720万PV/年間
(2010年9月末データ)
Webサイトには、製造業が売りたい情報、買いたい情報や、 展示会情報など、多くの製造業が活発に情報閲覧・交換をしています。現在登録製造業は約13,100社登録をしています。
※Webサイトには中国語版、日本語版があります。

EMIDASマガジン
発行部数40,000部 隔月発行
(1月20日、3月20日、5月20日、7月20日、9月20日、11月20日発刊)
日中バイリンガル表記で、発行当初から対日系企業や日本人向けを重視。
製造業が多く終結する華東・華南地域を中心に製造業関連従事者の間での知名度は抜群です。
また、ダウンロード版(e-EMIDAS)は日本からのアクセスも多いのが特徴です。
![]()
製造業向けパッケージ例
![]()
貴社の得意技術やサービスについてヒヤリングした上で、中国本土でのプロモーションに相応しいサイト内コンテンツおよびサイトデザインをご提案致します。
【ページ制作】 中文(簡体字)サイト×10ページ(中文翻訳、問合せフォームを含む)
※オプションで日本語ページ、香港・台湾向け繁体字ページ、英語ページの制作も可能です。
![]()
【香港共有サーバー利用】 契約期間1年間~
※ドメイン取得料も含みます。サーバー仕様(WEB100MB、メール50MB、データベース50MB )
※中国国内に法人をお持ちの企業様には、中国国内サーバー(ICP登録、cnドメイン取得含む)のご提供も可能です。
![]()
製造業専門の日中ビジネスマッチングコミュニティ「FNA」
※雑誌広告制作費およびバナー制作費を含みます。
百度(バイドゥ)リスティング広告

